Hospitable Otranto / Гостеприимный Отранто

The Cathedral

The Cathedral

Otranto is one of my favorite towns of Salento, there is a special atmosphere around it… I love to have a walk in its historic centre (ladies, do not wear high heels for a walk in historic centre, as the roads are made of many stones, and heels may be ok, but not the high ones:)), along the streets full of souvenir shops, restaurants, bars and cafes, along the embankment always full of people, tourists from the whole world, to go down to the port through Porta a Mare (Gate to the Sea) or go up the ancient walls and to admire lovely a panorama of the sea port (when the visibility is good, it is even possible to see Albania, as it is exactly in front of Otranto)… It is beautiful also in the evening, and it becomes so romantic with lots of street lights.

mosaic floor

mosaic floor

Otranto is the most eastern town of Italy, in fact, Salento was previously called Terra d’Otranto (Land of Otranto), and it is the first place in Italy, where the sunrise appears. To be exact, The Lighthouse Faro della Palascia (which is 5 km far from Otranto)  marks the most easterly point of the Italian mainland. The Old Town of Otranto was declared by UNESCO as ‘Heritage witness to a culture of peace’.

skulls

skulls

Among the most important sights there are The Aragonese Castle (15th century, it is open to the public and hosts different exhibitions from time to time), The Cathedral (with enormous mosaic pavement of 1166 depicting the Tree of Life, with a crypt supported by 42 marble columns, and downstairs behind the glass there are 800 skulls and bones of martyrs), Basilica of San Pietro (with Byzantine frescoes), Piazza del Popolo, the Clock Tower, Porta a Mare, Porta Terra and Torre Alfonsina.

a small park of otranto

a small park of otranto

Otranto can be a great base for vacation, as it has lots of possibilities for sightseeing near it, for example Porto Badisco, Zinzuluza cave, Castro, Santa Cesarea Terme, Torre Pinta, Alimini Lakes, Torre dell’Orso and Porto Miggiano. It also hosts a lot of Festivals and Sagras, one of the most popular is Jazz Festival, which takes place every year in August.

Horace Walpole named his book The Castle of Otranto (the first gothic novel), the castle is also mentioned in the book of Bram Stoker The Lady of the Shroud.

castle

castle

salentomap otrantoГостеприимный Отранто

Отранто это один из моих любимых городов в Саленто, в нем витает особая атмосфера… Я обожаю прогуливаться по историческому центру (девушки, не одевайте высокие каблуки на прогулку в историческом центре города, дороги сделаны из камней, и невысокие каблуки могут подойти, но с высокими точно будет неудобно:)), а также по улицам полных сувенирных магазинов, ресторанов, баров и кафе, или по набережной, которая всегда полна людей, туристов со всего мира, спуститься к порту через Porta a Mare (Ворота к морю) или подняться наверх древних стен и полюбоваться прекрасной панорамой морского порта (в ясный день можно даже увидеть Албанию, так как она находится как раз напротив Отранто)… Этот город красив и вечером, и он становится очень романтическим от света большого количества уличных фонарей.

Aragonese Castle

Aragonese Castle

Отранто является самым восточным городом Италии, на самом деле, Саленто ранее назывался Terra d’Otranto (Земля Отранто), и это первое место в Италии, где виден восход солнца. Еще точнее будет сказать, что Маяк Faro della Palascia (который находится в 5 км от Отранто) считается самой восточной точкой материковой части Италии. Старый город Отранто был объявлен ЮНЕСКО как Памятник мирового культурного наследия.

embankment

embankment

Среди наиболее важных достопримечательностей есть Арагонский замок (15 век, он открыт для посещения и время от времени в нем проводятся различные выставки), Собор Отранто (с огромным мозаичным рисунком 1166 года на полу, изображающим Древо Жизни, также со склепом, который поддерживается 42 мраморными колоннами, и если пройти вниз по лестнице, Вы найдете за стеклом 800 черепов и костей мучеников), Базилика Сан-Пьетро (с византийскими фресками), Пьяцца дель Пополо, башня с часами, Porta a Mare, Porta Terra и Torre Alfonsina.

souvenirs

souvenirs

Отранто может быть прекрасным местом для отпуска, так как рядом с ним имеется много возможностей для осмотра достопримечательностей, например Porto Badisco, пещера Zinzuluza, Кастро, Санта Чезареа Терме, Торре-Пинта, озера Alimini, Torre dell’Orso и Porto Miggiano. В нем также проводится множество фестивалей и празднеств, одним из самых популярных является Джазовый Фестиваль, который проходит тут каждый год в августе.

Гораций Уолпол назвал свою книгу ‘Замок Отранто’ (первый готический роман), данный замок также упоминается в книге Брэма Стокера ‘Леди в саване’.

Porta a Mare

Porta a Mare

view

Advertisements

2 thoughts on “Hospitable Otranto / Гостеприимный Отранто

  1. Hello, I have not read all of your blog yet but it looks very interesting. I have a house in Diso commune and will be going to Italian languae school in Otranto in July. So thanks for being so informative. Best wishes, Gerard

    • Hello Gerard, thanks for your words,
      Diso is surely located in one of the most beautiful zones of Salento… If you need any advice or any kind of information about Salento, don’t hesitate to contact me, I will be glad to help…
      Good luck with studying Italian language, it is not so difficult as it seems in the beginning:)
      Best regards, Kristina

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s